2009年4月18日 星期六

The Ruins 禁入廢墟


一本從博客來郵購的驚慄小說, 故事的結構一點也不複雜, 4個剛從大學畢業的美國青年在就業前到墨西哥渡假, 認識了一些朋友. 其中德國人馬提斯向他們求助, 與女伴前往馬雅古蹟的失蹤弟弟, 其中傑夫決定一同接指示尋找, 其餘三人在不大情願下一起前行, 同行的還有希臘人巴布羅.
在不斷被勸阻下仍堅持前進, 很快地便發覺不能回頭, 因為他們進入了被馬雅人隔離的禁地, 一座外表看起來有美麗藤蔓的小山, 他們進入了指定的範圍後便不能離開, 馬雅人在守著, 這時便到書的大約65頁, 全書厚431頁啊.
很快地, 發現了馬提斯弟弟的屍體, 也發現探險人員的行囊. 在期盼著其他希臘人來營救的同時, 很快便了解到即使能獲救也要長期抗戰, 但他們身上只有零食與酒.
很仔細的描述他們每個人的性格, 因而做出的行為, 內心思想, ...等等, 雖然早就知道之後的發展及結局會如何, 但作者寫得挺好, 不覺沉悶.
其實整個故事只是短短數天的時間, 他們發現了數十個土墩, 全都埋著屍體. 高潮應該是終於知道那些人是怎樣死的, 基本上都不是馬雅人的所為, 是那些開著紅花的奇異藤蔓 -- 懂得追蹤食物, 能力思考, 有超強的模仿能力, 可以模擬出聽過的聲音, 聞過的氣味, 還懂得設陷阱, 心理攻擊等等, 正如他們所說的 : 這真的是植物嗎? 會否是有著藤蔓外表的奇異生物? 那些馬雅人知道嗎? 應該知, 因庶仔們知道鹽是這些藤蔓的剋星, 所以能夠把它們限於指定的範圍, 但故事的主人翁們不懂馬雅人的語言, 所以永遠都不會知道. 為甚麼馬雅人之前阻止他們上山, 但進入了指定範圍後卻不讓他們離去? 或者正如傑夫所說, 他們是祭品, 真相亦不能從馬雅人口中得知.
結局如何?? 還會有意外嗎? 6個人都死於無知及自大啦, 在他們死光後的3日, 那班希臘人真的到了, 也同樣地步上了小山......

2009年4月17日 星期五

吸血新世紀 twilight


終於看了啦, 書呀, 電影在上畫時就立即看了, 之後才買原著小說的. 在宏達見到簡體版, 不用$30, 當然不會買台灣繁體版啦. 電影的情節與原著接近完全一樣, 只是電影當然不可能連細節也一樣吧, 最大的分別是 :
~ Bella在Edward家的牆上見到數不清的畢業帽弄成的畫, 小說中是無的
~ Edward背起Bella飛快地爬上樹叢頂, 小說中也是無的
~ 那三個入侵的吸血鬼中的James, 在芭蕾舞室內與Edward幾人搏鬥的過程, 小說中是無提到的, 只是知道有
~ 最後報幕出casting時, 那三人組的Victoria在高處監視完Edward及Bella後離開, 明顯地是留伏線, 同樣地書內是無的
其餘的都只是一些小改動, 從未看過這麼純情的吸血鬼, 九十多歲才來初戀, 最大的感慨是一路在看小說, 就越覺得電影版的男主角......唉~~~
小說名Twilight, 按Edward的說話得知應該是這字的本意雙解, 同時是"黎明"及"黃昏", 怎也想不通怎麼中文版會變成"暮光之城", 電影就更無厘頭, 甚麼新世紀, 若果是說無打鬧 (電影版才有), 血量少, 超級純情的話, 就的確是頗為新.
另外, 為甚麼書面是這樣的? 上網得知, 原來作者說, Edward與Bella的感情是禁忌之戀, Bella就像是夏娃, 明知不應該, 還是要繼續, Edward就如Adam, 怎樣也抗拒不了誘惑.
會去繼續買小說的, 挺好啊, 那當然是繼續買簡體版囉, 呵呵呵~~~